Отзывы
Коментарий №1
Лично мое впечатление такое: аниме Elfen Lied для одних людей, манга Elfen Lied немного для других. Аниме больше там для людей, задумывающихся о трагизме бытия, о бренности жизни, о глубинных философских вопросах взаимоотношений между чуждыми сущностями... А манга - это прежде всего научно-фантастическое эччи. Качественное эччи, богатое эччи, с привкусом крови, с жутковатыми научно-фантастическими и психологическими моментами, с закрученным лихим сюжетом. Иными словами, набор жанров и там и там одинаков, но в одном случае драма решительно превалирует, в другом она несколько уступает место радостной эротической игре.
Так что если вы - углубленный в серьезные мысли философ-романтик, то смотрите аниме, а о манге можете забыть. Но если хотите окунуться в жутковато-веселое, кроваво-кавайное, убийственно-эротическое действо, своего рода лихой, чуточку сумасшедший карнавал, где весело и пугающе кружатся мутанты и люди, ученые и наемные убийцы, ушки и пушки, робкие мальчики и сексуальные девочки, то попробуйте, авось понравится.
Эльфийская Песнь немного напоминает мне "Двенадцать" Блока, да простят меня учителя литературы. Так же и "Двенадцать" - это сочетание противоположного, набор частушек, то трагических, то плясовых. Аниме более цельно (или однообразно?) Манга более богата (или слишком пестра?) В общем, сами смотрите.
З.Ы. Нравится ли мне Elfen Lied? Не могу сказать наверняка. Это просто другое, это отличается от меня. Возможно, у меня чуточку рябит в глазах от этой вещи, я предпочитаю строго и вольно льющуюся кровь, захлестывающую людей и не встречающую на своем пути неожиданных островков в виде Коты, к которому в ванну пробирается Люси...
Избранный комментарий [по мнению World Art], автор текста - +_+ | пользователь № 32340
Одного не понимаю - почему Elfen Lied стоит на 3 месте среди манги?
Если сокращённый, изменённый, избавленный от всяких мусорных ответвлений от основного сюжета, разбавленный классной, подходящей музыкой и хорошей работой сейю, 13 серийный сериал - стоит споров, и вообще, в принципе достоен быть просмотренным, то почему фанаты сериала, не почитав манги, ставят ей 10\10, не прочитав, и не поняв, что это далеко не то, что нам показывали в аниме?
Что мы имеем? Плагиат на Чобитов, с кровью, расчленёнкой и голыми главными персонажами. Шикарно. Не знаю на кого это расчитано, но мангаки Чобитов наверно кислотой плевались.
12 томов этого, с совершенно читой совестью могу сказать... Издевательского додзинси? Нет, не додзинси... Широкопотреба для определённой аудитории.
Ничего интересного, много чуши. Придумали единственного, нормального, не плагиатного персонажа - Люси. Ну и естественно надо было добавить ей раздвоение личности. И понятное дело, 2 личностью оказалась "Плаги-Ню", похожая как 2 капли воды на 1000000 персонажей других манг. Тряпка Кота и Корпарейшн ничуть не лучше. Авторы сериала правельно сделали, что урезали весь этот хлам и сделали что-то, что хотя бы на какие-то мысли наводит.
И всё-же, скажу ещё раз, знаю конечно, что сложно до определённых личностей достучаться... Не голосуйте, не прочитав!!! Вам может понравиться манга, и не понравиться аниме по ней. Может понравиться аниме, и не понравиться манга. Это 2 совершенно разные вещи. Пожалуйста, ознакомьтесь хотя бы с парой томиков, перед тем как голосовать.)
Надеюсь, кто-нибудь всё-таки прислушается.
Честное слово, такое ощущение, что кроме Elfen Lied'а ничего в глаза не видели.
А я лучше с чистой совестью пойду и продолжу чтение\перечитаю Hellsing, Death Note, Loveless, Angel Sanctuary, Deep Love, Naruto, Blame!, Ouran High School Host Club, Vampire Knight, XXXHOLiC и ещё сотни шикарных, аккуратных, красивых и умных манг, в которые авторы всю свою душу и эмоции вложили.
Избранный комментарий [по мнению World Art], автор текста - dryoldscholar | пользователь № 26179
Манга Elfen Lied Окамото Линн сработана действительно талантливо. Чувствуется, что многие темы в ней, в частности – насилия над детьми и детской жестокости, стремления к счастью и переживания вины – честно выстраданы самим автором. Отчётливо видно, что, как в сюжете, так и в графике, многие удачные находки, получившие более полное раскрытие в аниме, имеют свои истоки уже в манге. По большей части аниме близко следует за мангой, хотя нельзя не признать того, что аниматоры и графику намного улучшили, и действие сделали намного более лаконичным, эффектным и драматичным.
Тем не менее, при всём внешнем сходстве между мангой и аниме, различие между ними – как между днём и ночью.
Манга – это заурядный образец бульварной фантастики про мутантов, вселенских злодеев и спасение человечества. Её сюжет чрезмерно растянут, усложнён и отягощён ненужными ретардациями, повторами, лишними боковыми линиями и навязчивым неуместным фансервисом. Манга не обладает и тысячной долей той драматичности и искренности, которая так поражает в аниме. Если бы аниме EL воспроизводило мангу буквально, оно никогда бы не смогло привлечь моё внимание.
Заслуга аниматоров – в том, что они, используя в качестве материала то невыразительное бульварное чтиво, которое предлагает манга, сумели создать на его основе сильную и глубокую психологическую драму. По сути, именно они вдохнули жизнь в пустую оболочку фантастического сюжета манги.
«Возьмите кусок мрамора и отсеките от него всё лишнее» – эти слова великого итальянца как нельзя лучше характеризуют то, что аниматоры сделали с мангой. Говоря коротко, они целиком изъяли фантастический сюжет про злодея, желающего уничтожить человечество, который играет в манге центральную роль, а вместо него на передний план выдвинули фигуру Люси, превратив её из хохочущей садистки в монументальный трагический образ.
Если сформулировать суть аниме Elfen Lied в двух фразах, то это – рассказ о трагической судьбе Люси.
Это – история девочки, сильной и гордой, которая хотела любить, но боялась доверять, и поэтому она убила семью единственного дорогого ей человека, искалечив этим и свою собственную жизнь, потом до сумасшествия терзалась чувством вины, и, наконец, найдя успокоение, покончила с собой.
Где ещё можно увидеть трагедию такой глубины и чувства такой силы и чистоты? Между тем, в манге ничего подобного не наблюдается, как не просматриваются там и те глубокие чувства, которые наполняют жизнью героев аниме.
Только смерть Люси, также как и смерть Курамы и Марико, такие, какими они показаны в аниме, превращает Elfen Lied из банального фантастического триллера, каким является манга, в произведение искусства, уникальное даже на фоне признанной классики.
Прочитав мангу до конца, я понял, что если бы мне пришлось создавать аниме на её основе, я бы – без вариантов – поступил точно так же, как аниматоры: выбросил бы за ненадобностью всю вторую половину манги, поскольку она уже ничего не добавляет к ни пониманию ситуации, ни к раскрытию характеров, и завершил бы действие сразу после гибели Курамы и Марико total recall’ом Коты и его объяснением с Люси.
P.S. Разумеется, если вам 15 лет, и всё, что вам нужно – хороший триллер про мутантов, то, вероятно, манга придётся вам больше по душе. Но, если вы желаете чего-то большего…
Коментарий №2
Ну что... я думаю сравнивание манги и сериала неизбежно, так как именно сериал многих привёл к манге (если судить по многочисленийшим коментам и даже спорам)в том числе и меня (я прочитал только 9 томов переведённых на англиский).
Не знаю как ВАМ, дорогие сограждане и просто хорошие люди, а мне кажется, что сериал такой, какой мы видим в первую очередь именно из-за бюджета. А если средств нехватает например на 24 эпизода то надо сделать 13 качественных (ну или хотябы прентендующих на качество))))
Некоторые пишут что сериал серёзднее... да он серьёзднее манги исключительно из-за отсутствия в сериале этих самых пресловутых "сексуальных домогательств" Ню по отношению к героиням мангашеского повествования, и этих откровенных "оргазмов" этих самых героинь. Да говорят сериал трагичнее, там представленна жизненная трагедия Люси... не спорю, но она представленна и в манге, только с той разницей, что создателям сериала надо было уложиться в бюджет. А сейчас поясню что я этим хотел сказать.
В манге трагедия Люси, её жизненная трагедия по сути не больше чем жизненная трагедия Майю, трагедия Курамы и Марико, трагедия Коты и т.д. в манге эти "жизненнве трагедии" грубо говоря рассеяны по всем героям "равномерно", и из-за этого наше внимание как бы рабегается. Создатели сериала, понимая что на всех у них нехватит ни времени ни денег, просто сфокусировали внимание зрителя на Люси, а по этой причине и на Коте, вспомнив о Майю (и то частично), вскользь затронув любовные терзания Юки ну и в конце упомянув о Кураме и Марико. При этом совершенно упустили (или лучше сказать опустили?) Бандо, причём оставили его в живых и тем самым отчасти обелили и облагородили Люси. Причём "реабелитировать" себя не дали Марико так и взорвав её, причём без помощи Люси, которая в свою очеред в манге изрядно "постаралась" для того чтоб этот взрыв произашёл.
Вообще в манге Люси изрядная la bastarda, во время чтения/просмотра разборки на острове (или мосту) я просто вскочил и сказал "Убейте эту с...у!" Во время просмотра сериала у меня и мысли такой небыло. Этот садизм, эту жестокость и издевательство над людьми я не могу оправдать ни убитым щеночком ни даже убитой подругой, да и в сериале она убивает но там это делается как то... как то нехотя чтоли... а вот в манге она смеётся, стёб не хуже Алукарда устраивает.
Такую гадину конечно хочется убить, но тут и дилема перед нами встаёт вместе с Люси убъём и Ню, тоесть мы заложниками стали... вот и Нана не дала застрелить Ню, отвела "пушку" которую Курама направил на Ню, ибо надеялась что может же всё наладится.
Вообще Нана меня очень обрадовала именно в манге, опять же в сериале её не полностью перед нами раскрыли. Сколько же в ней благородства, ответственности, любви, смелости и при этом что её жизнь тоже не сахар.
Сериал меня просто ввёл в дипресняк, и во многом благодоря музыке (как Мамору Осии сказал "музыка - это пол фильма) при чтении манги я нет нет да пустил слезу, опять же история с Марико.
Кстати я не понимаю почему некоторые называют Коту тряпкой, нормальный такой паренёк, да немного неуверенный может, но в нужную минуту и заступится и каждому (лучше каждой) помочь готов. Или же просто причиной почему его называют тряпкой является исключительно тот факт, что имея такой гарем он не пользуется ситуацией? Ну может он честен очень!)))
Может "Эльфийскую песнь" ждёт судьба Хеллсинга, может выпустят новую адаптацию манги? Ну или хотя бы пусть доскажут во "втором" сезоне.
То что не вошло в сериал я не считаю мусором. Извините меня но "жизненную трагедию" Бандо я не могу считаю мусором, во многом он схож с Люси и более того в отличии от неё он никого не любил и его никто не любил и вот только незадолго до финальной битвы в его жизни появился человечек, а именно Майю, которая растопила лёд который сковал его сердце, ну и Нана отчасти тоже в этом деле помогла. А то как он помогал Кураме-бомжу, тоже считаете мусором? И его смерть, которая принесла горе и боль Майю и Нане я тоже мусором не могу считать. И то что натворил "Ван Хеллсинг на диклониусов" в доме с Наной и Майю и другим диклониусом я не считаю мусором!
Да конечно, эта манга не идеальна, есть в ней перекосы, в первых томах и рисунок плох... но знаете как приятно, что от тома к тому тот же рисунок становится лучше и приятнее. Интересно наблюдать как по сути любитель, становится профи своего дела.
Ладно уж, что-то записался я...
С уважением к редакции и читателям, Саша
